Trivial - Blogue do Sérgio Grigoletto

Nem só o André Marmota traz reportagem de campo sobre o diarreico Big Brother Brasil. Eu também as faço. E chiquérrimas, com fotos.

Seguindo pela calçada, antes de parar no portão de casa, acompanhei as passadas de duas meninas que passeavam com cães. No bolso traseiro de uma delas, um celular com insistentes toques, daqueles pedindo recarga de bateria.

Bastou para acender a luzinha para uma postagem, dando inicio à conversa:

- Aí, né? Ficou votando no Big Brother Brasil até acabar a bateria…

(Batata!)

- Ah, as meninas ficaram sem crédito e votaram pelo meu celular. Acabaram com meus créditos e com minha bateria.

Parei primeiro e esperei se afastarem para registrar as possíveis Lorraine (01) e Josicleide em meu celular.

(01) - Lorraine

Sabe o que é um nome Lorraine?

Bem, penso que não, eis que só agora ele sai da reduzida esfera de dois amigos (o Guilherme e eu) para se tornar público do distinto grupo porno-erótico desse blogue.

Deriva do nome da filha de uma vizinha que tivemos. Provas da absorção cultural que temos no Brasil levado às mais bizarras configurações de uma das antigas teses dos manipuladores da gramática: as palavras deveriam ser escritas como são pronunciadas.

Se não conseguiram isso pela regra culta do idioma português, sem problemas: o povo o faz por conta. E a fonte abastecedora de sua matéria-prima são os nomes de personagens e celebridades em inglês, dos “enlatados” da televisão.

Lorraine, certamente vem de Lorine, que na pronúncia, confere com o aportuguesamento a ele conferido.

Daí descambamos, o Guilherme e eu, a ficar atentos aos “nomes Lorraine”. E, o maior campo (sic) para essas pesquisas, é o futebol.

Deivid (Dave?), Maicom (Michel?), Maicon Suel (Maxwell, sem medo de errar) e uns tantos outros que descobrimos e que agora não me ocorre.

E você, sabe de algum nome Lorraine?